Sport
Nuetzliche Information

sunny beachhotelssunny beach
Landkarte

traditional products

Wetter

Откриват КПП Ивайловград - Кипронос през септември

28-07-2010

news


Българският министър-председател Бойко Борисов и гръцкият му колега Георгиос Папандреу ще открият КПП Ивайловград - Кипринос през септември 2010 г.

 

 



mehr>>

Интересът на българските туристи към пътуванията в чужбина намалява

27-07-2010

news


С около 30% е спаднал интереса на българските туристи към пътуванията в чужбина, каза директорът на Института за анализи и оценки в туризма Румен Драганов, предаде Агенция Фокус.

 

 



mehr>>

Събарят сергии в Слънчев бряг, но след сезона

22-07-2010

news


Един от най-слънчевите български курорти – Слънчев бряг, е презастроен, но скоро няма да заприлича на испанските брегове, където рушат хотели. Рушене в курорта ще има и то може би още след края на този активен сезон. От него ще бъдат засегнати сергии и всякакви преместваеми обекти. Обещанието е на вътрешния министър Цветан Цветанов.

 

 



mehr>>

НП Пирин кандидатства за списъка на световното културно наследство на ЮНЕСКО

27-07-2010

news


Национален парк „Пирин” кандидатства пред ЮНЕСКО за включване в списъка на световното културно наследство на организацията, пише в.Дневник.

 

 



mehr>>

Хотелиерите отказват да търсят обезщетения за аварията от НЕК

26-07-2010

news


Аварията, предизвикана от НЕК, която остави за 30 часа без ток част от Черноморието, нанесе сериозен удар върху имиджа на българските курорти, но въпреки загубите хотелиерите не виждат смисъл да искат обезщетения.

 

 



mehr>>

Лято, слънце, плаж... без туристи

26-07-2010

news


Лято, слънце, плаж - с тази не особено сложна формула Гърция произвежда близо 20 на сто от брутния си вътрешен продукт. Над един милион гърци преживяват пряко или непряко от туризма. Тази година обаче туристите ги няма.

 

 



mehr>>

750 незаконни обекти аут от Слънчев бряг

23-07-2010

news


750 незаконните обекти на територията на туристически комплекс "Слънчев бряг"- временни посторойки и масивни сгради, съвсем скоро ще бъдат минало за един от най-реномираните родни курорти по Черноморието.

 

 



mehr>>

Италиански хаос превзе южното Черноморие

23-07-2010

events


Eлитната морска дестинация Слънчев бряг е любима и на родните хаус корифеи от Метрополис, които не случайно са я избрали, за да представят един от летните си гости – италианския диджей и продуцент Federico Grazzini.

 

 


mehr>>

Посланикът на Китай посети Бургас и Несебър

21-07-2010

news


Посланикът на Китай в България Джан Вансюе посети Бургас  и Несебър  на 19 юли.

По време на срещите му с кмета на Бургас Димитър Николов и областния управител Константин Гребенаров бяха обсъдени възможностите за инвестиции в Бургас и региона.

 

 



mehr>>

БДЖ ще предлага и туристически пакети

21-07-2010

news


БДЖ ще предлага „пакетна туристическа услуга” – двупосочно пътуване с влак и автобус  и нощувка в някоя от почивните бази на БДЖ, пише в. Сега.

 

 



mehr>>

София вече има своята първа туристическа обиколка

21-07-2010

news


„Опознай София – централна градска част” е първата пешеходна туристическа обиколка на столицата. Туристическият маршрут беше представен официално от столичния кмет  Йорданка Фандъкова.

 

 



mehr>>

Горещи оферти в средата на лятото

15-07-2010

news


Не е задължително почивката на море в разгара да излиза солено. Даже напротив, стига да се възползвате от "горещите" оферти за резервация в последната минута, защото не е изключено почивката да ви излезе 10-15% по-евтина.


 

 



mehr>>

Почиваме на планина за 50 лв. на ден

15-07-2010

news


От 19 до 50 лева на човек ща са ви достатъчни, ако сте решили да отдъхвате през лятото на планина. Това показва проверка, направена в някои от най-известните ни курорти и вилни селища от в.„Монитор“.

 

 



mehr>>

Всеки 5-ти българин отдъхва у нас

14-07-2010

news


Кризата е принудила всеки 5-и българин да отдъхва у дома, вместо да замине на курорт. Това показва проучване на в. “24 часа”, направено от 2 до 7 юли т.г. сред 540 българи в 22 областни града.

 

 



mehr>>

Sommer

31-07-2010

contents


Es ist Sommer – genau der Zeitpunkt, um am Meer zuentspannen.  In dieser Jahreszeit istBulgarien das richtige Reiseziel. Die hervorragenden Seekurorte  Albena, Goldener Sand und Sonnenstrand mitihren Luxushotels bieten unz?hlige Gelegenheiten f?r Unterhaltung und Sport. BlauerHimmel, malerische Sandd?nen, samtweiche Str?nde, einsame Zeltpl?tze wie z. B.Kavazite, Smokinya, Albena, International... Die koketten Feriensiedlungen Dyuni,Elenite sind einladende Oasen zum Tauchen, Windsurfen und Bungee-Springen.Heilwasserb?der und SPA-Zentren – Pomorie, Velingrad, Devin, Sandanski bieten ausgezeichneteBedingungen f?r einen gesundheitsspendenden Urlaub. Oder: Sie k?nnen sich einenaufregenden Aufenthalt in Nessebar oder Sozopol g?nnen, wo prachtvolleDenkm?ler der Kultur und Architektur zu besichtigen sind. Oder die„Schwarzmeerhauptstadt“ Varna besuchen, das einzigartige Felsenkloster AladjaManastir und das Naturph?nomen „Pobitite kamani“ in der N?he dieser Stadt„mitnehmen“. Sie k?nnen die thrakischen Denkm?ler in der N?he ders?dbulgarischen Stadt Kardjali besichtigen – die Siedlung Perperikon und denTempel beim Dorf Tatul, das Tal der Thraker-K?nige beim Dorf Starosel, und dasim arch?ologischen Hochsommer. Oder die Berge durchwandern – Pirin, Rila, dasRhodopen-Gebirge, und die Sch?nheit der Naturph?nomene entdecken – die WundersamenBr?cken, die Begh?hlen Ledenika, Djavolskoto garlo, Uhloviza und Duhlata, dieSieben Rila-Seen.  Sie k?nnen die  Atmosph?re der einzigartigen kleinenOrtschaften Koprivshtiza, Bojenzi, Kovatscheviza, Melnik geniessen... Die Magieder traditionellen Folkrorefeste auf dem Rojen-Gipfel in den Rhodopen oder desinternationalen Festivals „Varna-Sommer“ erleben.

 

 


mehr>>

Oobjekte der Uunesco

31-07-2010

contents


Bulgarien kann auf eine ?ber 13 Jahrhunderte lange Geschichte zur?ckblicken. Seine schicksalhafte Stellung als Kreuzweg zwischen Europa, Asien und Afrika bedingte das Zusammentreffen verschiedener Kulturen und Zivilisationen. Sie haben zahlreiche Zeugnisse ?ber ihr materielles und kulturelles Leben von der Steinzeit bis zur Gegenwart hinterlassen.Heute noch sind viele Denkm?ler Bulgariens immer noch ein Objekt von wissenschaftlichem Interesse. Andere wurden zu Kulturdenkm?lern von nationaler, regionaler oder lokaler Bedeutung erkl?rt. Neun davon sind Eigentum sowohl von Bulgarien als auch von der ganzen Menschheit: die Kirche von Boyana, die Felsenkirchen beim Dorf Ivanovo, die Gruft von Kazanlak, der Reiter von Madara, das Grabmal von Sveshtari, das Rila-Kloster, das alte Nesebar, der Nationalpark „Pirin“ und die Reservation „Srebarna“. Sie sind in die UNESCO-Liste des Kultur- und Natur-Erbes aufgenommen.

 

 


mehr>>

Velingrad

31-07-2010

contents


Die Stadt Velingrad liegt im westlichen Teil des Tschepinska-Kessels an der Grenze zwischen Rila und Rhodopen. Sie ist 49 km von Pazardjik, 85 km von Plovdiv und 133 km von Sofia entfernt. Velingrad ist ein balneologischer Kurort von nationaler und internationaler Bedeutung. Er liegt im Mittelpunkt eines grossen Thermalwasser-Bassins und bietet ein ?usserst mildes Klima, viel Sonne, klare Gebirgsluft und unber?hrte Natur. Qualitativ und quantitativ gesehen, besitzt das Thermalwasser von Velingrad die Eigenschaften von Hisar, Banja und Naretschenski Bani in einem. Es wirkt positiv bei Gelenkerkrankungen, Neurosen, gyn?kologischen Krankheiten, Hypertonie (erh?htem Blutdruck), Nieren-, Magen- und Darmproblemen, Atmungsbeschwerden usw. In der N?he von Velingrad befindet sich die Karstquelle „Kleptuza“, um die herum ein moderner Genesungs- und Urlaubskomplex errichtet ist. Sehr attraktiv ist auch das Hotel „Velina“, das auf 790 m H?he ?ber dem Meeresspiegel in einem sch?nen Park liegt und allj?rhlich ge?ffnet hat. Hier gibt es zahlreiche Angebote nicht nur an leidende, sondern auch an gesunde Menschen: Bodybuilding, Abmagerungskuren, Antistress-Programme usw. Gute Landstrassen und Eisenbahnlinien verbinden den Kurort mit einer Reihe von historischen Objekten: Rakitovo, Batak, Peshtera, Dospat, Jundola u. v. a.

 

 


mehr>>

Das Rojenski-Kloster

31-07-2010

contents


Das Rojenski-Kloster (Rojenski Manastir) ist ca. 5 km von der Stadt Melnik entfernt und liegt in den unteren Abschnitten des Pirin-Gebirges. Es ist das gr??te in der Pirin-Region und zugleich eines der wenigen Bauwerke aus dem bulgarischen Mittelalter, die fast vollkommen erhalten sind. Das Kloster bietet eine atemberaubende Aussicht auf die Berggipfel von Pirin und Belasitza sowie auf das einzigartige St?dtchen Melnik.
Historische Schriften, die heute in Griechenland aufbewahrt werden, erw?hnen das Jahr 890 als Gr?ndungsjahr des Rojenski-Klosters. W?hrend der Herrschaft von Despot Alexi Slav, Gouverneur der Region unter Zar Kalojan (1197-1207) und dessen Neffe, wurde das Kloster betr?chtlich erweitert. Im 17. Jh. wurde es niedergebrannt und Anfang des 18. Jh. neu errichtet.  Seine Bl?tezeit war das 19. Jh., als es zum regionalen Aufkl?rungszentrum aufstieg.
Heute ist das gut erhaltene Rojen-Kloster jederzeit f?r Besucher offen. Es ist mit seinen Wandmalereien, prachtvollen Glasmalereien und einzigartigen Holzarbeiten bekannt. Wie andere Gottesh?user besitzt auch das Rojenski-Kloster seine wundert?rige, besch?tzende Ikone (Die Heilige Gottesmutter), die in der Kapelle „Sv. Kozma i Damyan“ aufbewahrt wird. Das Namensfest des Klosters wird am 8. September begangen.


 

 


mehr>>